Prestito in una nuova società

Ho mio figlio, 16 anni che quest'anno è andato in prestito in un'altra società perché la sua non ce la faceva a fare la squadra, non si è trovato bene con questa nuova società e lui vorrebbe andare in prestito in un'altra società, lo può fare oppure è obbligato a giocare nella società di appartenenza?

Da mia esperienza personale, lo può fare a patto che la società che detiene il cartellino conceda uno nuovo prestito alla nuova società .

Tuo figlio al 30 giugno è tornato in capo alla Società che detiene il cartellino.
Quindi può andare in prestito dove vuole ( se le società sono daccordo, chi prende e chi da ) oppure restare nella sua società di apparteneza se ha spazio e volontà di restare